neue Editionen im Atelier Ettl
EDITIONEN FÜR DEN GUTEN ZWECK
Im Rahmen des Labels Atelier Ettl entwickelt Renatae Ettl besondere Editionen, die das künstlerische Konzept der Arbeiten um eine soziale Dimension erweitern: Neben dem Repertoire der regulären Editionen entstehen in Kooperation mit Non-Profit-Organisationen limitierte Auflagen für Benefizaktionen – als sichtbare Zeichen der Solidarität und sammelbare Objekte mit eigener Geschichte.
STARKE FRAU-ORANGE EDITION
Schichtholz Figur, 2021
Multiplex Birke 12mm, orange lasiert
40 x 15 x 15 cm
Auflage: 150
DIE STARKE FRAU – SKULPTUR IM STADTRAUM
Die „Starke Frau“ von Georg Ettl ist eine 7,30 Meter hohe Stahlskulptur aus dem Jahr 2004, die vor dem Stadthaus in Viersen steht und dort als markante Figur im öffentlichen Raum präsent ist.
EIN MOTIV WANDERT INS HOLZ
Jahre später dachte Georg Ettl die Figur weiter: Er plante, die „Starke Frau“ als Schichtholzfigur in seine Reihe der Atelier‑Ettl‑Editionen aufzunehmen. Die digitalisierte technische Zeichnung hierzu lag bereits vor, konnte von ihm jedoch krankheitsbedingt nicht mehr selbst realisiert werden.
EIN ZEICHEN IN ORANGE
Dieses Vorhaben wurde von Renatae Ettl in Form eines gemeinsamen Charity-Projekts von Atelier Ettl und dem Zonta Club Viersen Area aufgegriffen: Die „Starke Frau-Orange Edition“ erscheint hier als Schichtholzfigur, orange lasiert in Anlehnung an die Kampagne „Orange your City“ und als klares Statement gegen Gewalt an Frauen. Der Reinerlös aus dem Verkauf dieser Figuren kommt dem Zonta Club Viersen Area zugute.
Die Figuren werden in einer maßgeschneiderten Verpackung mit aufgedrucktem Motiv der „Starken Frau“ sowie einem Zertifikat geliefert. Die Edition fand großen Zuspruch und ist inzwischen vergriffen.
DIE CHARITY KRÄHE
Kleine Skulptur, 2023
Acrylglas hochglänzend
33 x 8 x 8 cm
Auflage 150
VOM KRÄHENZAUN ZUR PREISSKULPTUR
Das gemeinsame Charity‑Projekt begann mit einer Anfrage des Krefelder Kabaretts „Die Krähen“: Gesucht wurde eine neue Preisskulptur für den Kabarettpreis „Krefelder Krähe“. Renatae Ettl griff dafür auf den Krähenzaun am Kaiser‑Wilhelm‑Museums in Krefeld zurück, der 1997 nach Entwurf von Georg Ettl aufgestellt wurde. Aus dieser Grundlage entstand die Stahl-Skulptur „Krähe auf Stele“, die seit 2023 als Ehrenpreis an die Preisträgerinnen und Preisträger überreicht wird.
VON PREISSKULPTUR ZUR CHARITY EDITION
Aus der Zusammenarbeit rund um die „Krefelder Preiskrähe“ entstand die Idee, das Motiv auch als Edition zugänglich zu machen. So entwickelte Renatae Ettl die „Charity‑Krähe“ - eine schlanke Acrylglas Variante der „Krähe auf Stele“ in 150 Exemplaren. Der Reinerlös aus dem Verkauf dieser Charity‑Krähen unterstützt das gemeinnützige Kabarett „Die Krähen“ in seinem sozialen Einsatz und verankert das Werk in der Krefelder Kulturszene.
Jede Charity‑Krähe wird nummeriert und mit einem signierten Zertifikat geliefert.“
DAS MATCHBOX HAUS - STADTBILD EDITION
Kleine Skulpturen, 2023
Stahl, 8 mm
je 17 × 14 x 5 cm
Auflage 150 pro Haus
DAS STADTBILD – ORIGINS IN GUSSEISEN
„Stadtbild“ ist eine Editionsarbeit von Georg Ettl aus dem Jahr 1986, die 14 verschiedene gusseiserne Wandskulpturen in Form von Haussilhouetten umfasst. Die Idee Ettls: Die Häuser lassen sich beliebig kombinieren und so jeweils zu einer individuellen Skyline inszenieren.
EIN HAUS FÜR MATCHBOX – STADTBILD ALS SYMBOL FÜR WOHNRAUM
Für das Charity‑Projekt mit Matchbox e.V. wählte Renatae Ettl drei verschiedene Hausmotive aus der Werkgruppe ‚Stadtbild‘ und interpretierte sie als kleine, kompakte Stahlskulpturen neu. Als leicht lesbares, beinahe archetypisches Symbol für Wohnraum knüpfen diese Hausformen unmittelbar an die Arbeit von Matchbox an, wo Wohnräume für Kinder in südafrikanischen Townships entstehen. Der Reinerlös aus dem Verkauf der „Matchbox Häuser“ kommt den Projekten von Matchbox e.V. zugute.
Jedes Haus erscheint in einer sorgfältig gestalteten Schachtel, auf der die entsprechende Silhouette des Hauses wieder aufgenommen wird.
„KRÄHEN & MENSCHEN“
Seidenstola, 2023
Gewebter Jaquard
60 x 200 cm
Auflage 100
EIN PROJEKT ZUM STADTJUBILÄUM KREFELD
Anlässlich des 650‑jährigen Stadtjubiläums von Krefeld entwickelte Renatae Ettl die Seidenstola „Krähen & Menschen“ als eigene textile Edition in einer Auflage von 100 Exemplaren.
Der Förderverein Haus der Seidenkultur begleitete das Projekt als Kooperationspartner und ermöglichte die Realisierung in Krefeld, einer Stadt mit langer Seiden‑ und Webereitradition.
DIE KREFELDER KRÄHE ALS TEXTILMOTIV
Inspirationsquelle war ein originaler Entwurf von Georg Ettl mit dem musterartigen Spiel der markanten KrähenSilhouetten, die er 1997 für den „Krähenzaun“ am Kaiser‑Wilhelm‑Museum in Krefeld entwickelte.
Renatae Ettl las ihn als Hinweis auf eine textile Umsetzung und entwickelte daraus die characterstarke Seidenstola „Krähen & Menschen“, mit der sie die Textileditionen ihres Vaters aus den frühen 1990er‑Jahren in zeitgemäßer Form fortführt.
EIN VORHABEN IN ERFAHRENER HAND
Zur Umsetzung des Modeaccessoires griff Renatae Ettl auf ihre langjährige Erfahrung in der Modeindustrie sowie als Grafikdesignerin zurück und übertrug zunächst den originalen Entwurf ihres Vaters „Krähen & Menschen“ in einen rapportfähigen Aufbau, damit er als laufender Meter gewebt werden konnte.
So verband sie das Design der Seidenstola mit der künstlerischen Präzision des Entwurfs.
Das zwischen Modeaccessoire und Kunstedition oszillierende Werk aus dem Atelier Ettl ist im Museumsshop des Fördervereins Haus der Seidenkultur Paramentenweberei Hubert Gotzes e.V. in Krefeld erhältlich.